CUPAL Unterlegscheiben: welche Größe wählen?

Kurz gesagt

Die CUPAL-Bimetall-Unterlegscheibe ist eine Kupfer-Aluminium-Übergangsscheibe für geschraubte Elektroverbindungen — sie sitzt zwischen Kupfer-Kabelschuh und Aluminiumschiene und schaltet galvanische Korrosion aus. Sie ist kein Thermostat und kein Bimetall-Thermostreifen: Sie arbeitet nicht über Wärmeausdehnung, sondern setzt als elektrisches Übergangselement gleiches Metall an gleiches Metall. Lagergrößen M6 bis M20, einheitlich 2 mm dick.

M6–M20: 11 Lagergrößen
2mm: Dicke
70/30: Al/Cu-Verhältnis
412Ft: Netto-Preis ab

Die Auswahl einer CUPAL-Unterlegscheibe erscheint auf den ersten Blick einfach, doch die richtige Größe ist entscheidend für eine zuverlässige, korrosionsfreie Verbindung. Dieser Leitfaden stellt alle verfügbaren Größen samt Stückpreisen vor und unterstützt Sie bei der Auswahl.

Was ist eine Bimetall-Unterlegscheibe?

Die CUPAL-Bimetall-Unterlegscheibe ist eine Kupfer-Aluminium-Übergangsscheibe für geschraubte Elektroverbindungen. Sie sitzt in der Schraubverbindung zwischen einem Kupfer-Kabelschuh und einer Aluminium-Sammelschiene (oder umgekehrt) und verhindert den direkten Kontakt der beiden unterschiedlichen Metalle — damit schaltet sie die galvanische Korrosion (Kontaktkorrosion) aus.

Wichtige Abgrenzung: Dies ist nicht der temperaturempfindliche „Bimetall"-Streifen, wie er in Thermostaten, Thermoschaltern oder im Auslöser von Leitungsschutzschaltern verwendet wird. Jene Art Bimetall arbeitet über die unterschiedliche Wärmeausdehnung zweier Metalle und verbiegt sich unter Wärme. Die CUPAL-Bimetall-Unterlegscheibe ist dagegen ein elektrisches Übergangselement: Sie bewegt sich nicht, es geht nicht um Wärmeausdehnung, sondern darum, dass sie mit ihrer Kupferseite am Kupfer und mit ihrer Aluminiumseite am Aluminium anliegt — so trifft an jeder Kontaktfläche gleiches Metall auf gleiches Metall. Eine zweite Abgrenzung ist ebenso wichtig: Unter dem Namen Übergangsscheibe werden auch gezahnte Scheiben aus Kupferlegierung verkauft, bei denen der Übergang nicht im Werkstoff steckt, sondern erst beim Anziehen der Schraube entsteht — welche Bauart Ihre Zeichnung meint, zeigt der Artikel Übergangsscheibe: Bimetall oder gezahnt.

Die beiden Seiten der Scheibe sind kein separates Teil: ein EN AW-1050A-Aluminiumträger und eine Cu-ETP-Kupferschicht, durch Kaltwalzplattieren und Diffusionsschweißen untrennbar verbunden. Das Masseverhältnis beträgt typischerweise 70/30 (Aluminium/Kupfer). Die kritische Cu/Al-Grenzfläche bleibt so im Inneren des Verbunds, vor Feuchtigkeit geschützt, wo keine Korrosion beginnen kann.

Der korrekte Einbau: die Kupferseite zeigt zum Kupfer-Kabelschuh, die Aluminiumseite zur Aluminium-Sammelschiene. Den elektrochemischen Hintergrund der galvanischen Korrosion behandeln wir in einem eigenen Artikel: galvanische Korrosion vermeiden.

Vollständige Größentabelle mit Stückpreisen

Die folgende Tabelle enthält alle standardmäßigen CUPAL-Unterlegscheiben-Größen mit Netto-Listenpreisen. Alle 11 Größen sind ab Lager verfügbar; der Bruttopreis mit MwSt. entspricht netto × 1,27.

Schraubengröße	Innen-Ø	Außen-Ø	Dicke	Max. Kabelquerschnitt	Netto-Preis ab
M6	6,4 mm	16 mm	2 mm	120 mm²	437 Ft
M8	8,4 mm	18 mm	2 mm	120 mm²	412 Ft
M10	10,5 mm	23 mm	2 mm	240 mm²	677 Ft
M10 (groß)	10,5 mm	26 mm	2 mm	300 mm²	759 Ft
M12	13 mm	26 mm	2 mm	240 mm²	801 Ft
M12 (groß)	13 mm	30 mm	2 mm	400 mm²	1 131 Ft
M12 (extra)	13 mm	46 mm	2 mm	500 mm²	2 357 Ft
M16	17 mm	35 mm	2 mm	500 mm²	1 234 Ft
M16 (groß)	17 mm	46 mm	2 mm	630 mm²	2 357 Ft
M20	21 mm	37 mm	2 mm	500 mm²	1 768 Ft
M20 (groß)	21 mm	46 mm	2 mm	630 mm²	2 357 Ft

Wichtig: Jede CUPAL-Unterlegscheibe ist 2 mm dick, was sowohl die erforderliche Leitfähigkeit als auch die mechanische Festigkeit gewährleistet. Die vollständige Listenpreisliste mit Artikelnummern finden Sie auf der CUPAL-Unterlegscheiben-Produktseite. Steht auf Ihrer Zeichnung statt einer Größe eine Händlerbezeichnung — 880111, VCUP2, ICALCU10CS —, ordnet der CUPAL Artikelnummern-Querverweis sie unseren eigenen Größen zu.

Material, Norm und Zeugnis

Neben der Größe bestimmen die Werkstoffqualität und das zugehörige Zeugnis die Zuverlässigkeit der Verbindung:

Grundmaterial: EN AW-1050A-Aluminium (min. 99,5% Al) und Cu-ETP-Elektrolytkupfer — beide für die elektrische Leitung optimierte Qualitäten.
Werkstoffzeugnis: Jede Lieferung erhält standardmäßig ein EN 10204 2.2 Werkszeugnis, auf Anfrage ist auch ein 3.1 Abnahmeprüfzeugnis erhältlich. Den Unterschied zwischen beiden erläutern wir in einem eigenen Artikel: EN 10204 Werkstoffzeugnis 2.2 vs 3.1.
Einsatzumgebung: Das Bimetall-Übergangselement unterstützt die Erfüllung der Normanforderungen für Verbindungen unterschiedlicher Metalle (IEC 61238 für Kabelverbinder, IEC 61439 für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen) — bei Übergangswiderstand, Temperaturerhöhung und Langzeitstabilität.

Wie wähle ich die Größe aus?

Die richtige CUPAL-Unterlegscheiben-Größe wird durch drei Faktoren bestimmt:

1. Schraubengröße (M-Größe)

Der wichtigste Parameter: Der Innendurchmesser der CUPAL-Unterlegscheibe muss zur Schraube der Verbindung passen. Für eine M10-Schraubverbindung ist eine M10-CUPAL-Unterlegscheibe zu verwenden.

2. Kabelquerschnitt

Der Außendurchmesser der Scheibe deckt die Kontaktfläche des Kabelschuhs ab. Wählen Sie für einen größeren Kabelquerschnitt eine Scheibe mit größerem Außendurchmesser, damit die gesamte Kontaktfläche abgedeckt ist.

3. Kabelschuhgröße

Prüfen Sie die Größe der Kontaktfläche des Kabelschuhs. Der Außendurchmesser der CUPAL-Unterlegscheibe sollte möglichst die gesamte Kontaktfläche des Kabelschuhs abdecken.

Praktische Beispiele

Anwendung mit geringem Strom (z. B. Beleuchtungsverteiler)

Typische Schraubengröße: M8 oder M10
Kabelquerschnitt: 16–70 mm²
Empfohlene CUPAL-Unterlegscheibe: M8/18mm oder M10/23mm

Anwendung mit mittlerem Strom (z. B. Hauptverteilung im Schaltschrank)

Typische Schraubengröße: M10 oder M12
Kabelquerschnitt: 70–240 mm²
Empfohlene CUPAL-Unterlegscheibe: M10/26mm oder M12/30mm

Anwendung mit hohem Strom (z. B. industrielle Hauptverteilung, Transformatoranschluss)

Typische Schraubengröße: M12 oder M16
Kabelquerschnitt: 240–630 mm²
Empfohlene CUPAL-Unterlegscheibe: M12/46mm, M16/46mm oder M20/46mm

Einbautipps

Reinigen Sie die Oberflächen vor dem Einbau — sowohl den Kabelschuh als auch die Sammelschiene.
Prüfen Sie die Ausrichtung: Die Kupferseite (kupferfarben) soll zum Kupfer-Kabelschuh zeigen, die Aluminiumseite (silbrig) zur Aluminium-Sammelschiene.
Wenden Sie das korrekte Anzugsmoment an der Schraube gemäß den Vorgaben des Werkstoffpaar- oder Geräteherstellers an.
Verwenden Sie keine Schmiermittel auf den Kontaktflächen — sie können die Leitfähigkeit beeinträchtigen.
Zusätzlich zur CUPAL-Unterlegscheibe kann eine Federscheibe eingesetzt werden, um den Druck aufrechtzuerhalten.

Unsicher bei der Größe?

Wenn Sie sich bei der Auswahl der richtigen Größe unsicher sind, schreiben Sie uns! An Werktagen antworten wir innerhalb weniger Stunden und helfen Ihnen bei der Wahl der korrekten Größe.

Entdecken Sie unsere Produkte: CUPAL-Unterlegscheiben | Galvanische Korrosion vermeiden | EN 10204 Werkstoffzeugnis | Angebot anfordern

Häufige Fragen zu CUPAL-Unterlegscheiben-Größen

Die CUPAL-Bimetall-Unterlegscheibe ist eine Kupfer-Aluminium-Übergangsscheibe für geschraubte Elektroverbindungen. Zwischen einen Kupfer-Kabelschuh und eine Aluminium-Sammelschiene gesetzt, schaltet sie die galvanische Korrosion aus, weil an jeder Kontaktfläche gleiches Metall auf gleiches Metall trifft. Die Kupfer- und die Aluminiumschicht sind ein durch Diffusionsschweißen untrennbar verbundener Verbundwerkstoff.

Nein. Die CUPAL-Bimetall-Unterlegscheibe ist ein elektrisches Übergangselement, kein Temperaturfühler. Der in Thermostaten und Thermoschaltern verwendete Bimetallstreifen arbeitet über die unterschiedliche Wärmeausdehnung zweier Metalle und verbiegt sich unter Wärme; die CUPAL-Scheibe bewegt sich dagegen nicht, sondern setzt gegen galvanische Korrosion die Kupferseite an Kupfer und die Aluminiumseite an Aluminium. Der Name stimmt überein, die Funktion ist völlig anders.

In 11 Lagergrößen, von M6 bis M20, mit Innendurchmessern von 6,4 mm bis 21 mm und Außendurchmessern von 16 bis 46 mm, einheitlich 2 mm dick. Der Netto-Listenpreis beginnt bei 412 Ft. Bei mehreren Größen ist auch eine Variante mit größerem Außendurchmesser für größere Kabelquerschnitte verfügbar.

Die CUPAL-Unterlegscheibe wird in die Schraubverbindung zwischen einem Kupfer-Kabelschuh und einer Aluminium-Sammelschiene eingesetzt. Sie verhindert den direkten Kontakt der beiden unterschiedlichen Metalle und schließt damit die galvanische Korrosion aus. Die Kupferseite zeigt zum Kupfer-Kabelschuh, die Aluminiumseite zur Aluminium-Sammelschiene.

Die Schraubengröße bestimmt den Innendurchmesser der Scheibe, der Kabelschuhquerschnitt den Außendurchmesser. M6 verwenden Sie für kleine Kabelschuhe (max. 120 mm²) und Verteiler mit geringem Strom. M12 für mittlere und hohe Ströme (240–500 mm²), etwa in der Schaltschrank-Hauptverteilung oder am Transformatoranschluss, wo eine größere Schraube und eine größere Kontaktfläche nötig sind.

Drei Faktoren bestimmen die Größe. Erstens muss die Schraubengröße (M-Größe) zum Innendurchmesser der Scheibe passen — eine M10-Verbindung benötigt eine M10-Scheibe. Zweitens der Kabelquerschnitt: Für größere Querschnitte wählen Sie einen größeren Außendurchmesser. Drittens die Kabelschuhgröße: Der Außendurchmesser sollte möglichst die gesamte Kontaktfläche des Kabelschuhs abdecken.

Jede standardmäßige CUPAL-Unterlegscheibe ist 2 mm dick. Diese Dicke gewährleistet sowohl die erforderliche elektrische Leitfähigkeit als auch die mechanische Festigkeit der Verbindung.

Die Kupferseite (kupferfarben) muss zum Kupfer-Kabelschuh zeigen, die Aluminiumseite (silbrig) zur Aluminium-Sammelschiene. Ein Einbau in der falschen Richtung hebt den Zweck des Bimetall-Übergangs auf.

Bei Kabelquerschnitten von 240–630 mm² und M12–M16-Schrauben wählen Sie eine Scheibe mit großem Außendurchmesser (M12/46 mm, M16/46 mm oder M20/46 mm), damit die Scheibe die gesamte Kontaktfläche des Kabelschuhs abdeckt.

Verwenden Sie kein Schmiermittel auf den Kontaktflächen — es kann die Leitfähigkeit beeinträchtigen. Eine Federscheibe kann zusätzlich zur CUPAL-Unterlegscheibe eingesetzt werden, um den Verbindungsdruck aufrechtzuerhalten. Ziehen Sie die Schraube mit dem vom Gerätehersteller vorgeschriebenen Anzugsmoment an.